Пятница 25 сентября 2020 г.

Республиканское
Информационное
Агентство

Дни ногайской культуры прошли в Турции

04 января 2020 19:35 Опубликовано в:  Культура Источник :  https://www.riadagestan.ru/
размер шрифта-+
Печать

АНКАРА, 4 января – РИА «Дагестан».  В конце декабря в нескольких городах Турции под эгидой Международной организации тюркской культуры ТЮРКСОЙ прошли мероприятия, посвященные памяти выдающейся ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой.

Презентация поэтической книги Кадрии Темирбулатовой состоялась в турецкой провинции Ялова в городе Чифтликкёй. В книгу вошли переводы стихов Кадрии на разные тюркские языки, а также - русский язык. На презентации выступили Генеральный секретарь Тюрксой Дюсен Касеинов, секретарь правления Союза Писателей РД, народный поэт Дагестана Марина Ахмедова и кумыкская поэтесса, редактор литературного журнала «Тангчолпан» Супиянат Мамаева, поэты-переводчики из Башкирии, Азербайджана, Казахстана и Киргизии, делегация из Ногайского района РД.

В городе Чифтликкёй одна из улиц была названа именем выдающейся ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой. Торжественное мероприятие открыли Генеральный секретарь Международной организации тюркской культуры Тюрксой Дюсен Касеинов и мэр города Али Мурат Силпаджар, а также почтил своим присутствием губернатор провинции Ялова Муаммар Эрол.

Улица имени Кадрии Темирбулатовой расположена в красивейшем районе провинции Ялова на набережной вдоль горной речки, впадающей в Мраморное море. После торжественного мероприятия мэр города принял членов делегации в администрации города.

В городе Эскишехир, в Анатолийском университете, самом крупном в Турции и четвёртом по числу студентов в мире, состоялся ряд встреч поэтов и переводчиков с преподавателями и студентами, а также прошла презентация книги Кадрии в Центре науки, культуры и искусства Турецкого мира.

В Анкаре, где расположена штаб-квартира ТЮРКСОЙ, в просторном конференц-зале собрались представители азербайджанской, татарской, ногайской, кумыкской казахской, киргизской и других тюркских диаспор, а также представители общественности и прессы, чтобы провести заключительное мероприятие, посвященное памяти Кадрии Темирбулатовой.

Со словами благодарности от имени главы Ногайского района РД Мухтарбия Аджекова выступила зав.отдела культуры района Сабират Абубекерова. Она вручила приветственный адрес Генеральному секретарю ТЮРКСОЙ Дюсену Касеинову и поблагодарила за оказанную честь памяти ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой.
От имени Союза писателей Дагестана выступила секретарь Правления Союза писателей РД, заслуженный работник культуры России, народный поэт Дагестана Марина Ахмедова(Колюбакина), подарившая библиотеке ТЮРКСОЙ альбом "Год литературы в Дагестане", республиканские детские журналы "Соколенок", а также свою новую поэтическую книгу "Стамбульская тетрадь". В своём выступлении Марина Ахмедова от имени писательской организации Дагестана поблагодарила Международную организацию тюркской культуры ТЮРКСОЙ за бережное отношение к поэтическому наследию Кадрии Темирбулатовой.
От имени общественности выступил ногайский скульптор, академик Казахстанской Академии художеств, заслуженный деятель Республики Дагестан Кошали Зарманбетов. Песни на слова Кадрии исполнил заслуженный артист РД Алибий Романов.
Также на презентации выступили поэты-переводчики из Азербайджана, Башкирии, Казахстана, Киргизии и Турции, прочитавшие стихи Кадрии в переводах на свои родные языки.
Генеральный секретарь Международной организации тюркской культуры ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов вручил всем участникам презентации медаль Кадрии и памятные подарки,
Дни ногайской культуры в Турции, посвященные памяти ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой, прошли на очень высоком уровне. 



Больше важных и актуальных новостей в Telegram-канале РИА «ДАГЕСТАН». Подписывайся!
Всего просмотров: 2101

Другие новости:

25.Sep.2020 14:57 Правительство России установило новые правила возврата билетов на культурно-массовые мероприятия
25.Sep.2020 11:35 Зарема Бутаева встретилась с исполнительным директором международного фестиваля «Восточный базар «Тюбетейка»
25.Sep.2020 11:11 Глава Минкультуры Дагестана проинспектировала капремонт Домов культуры Карабудахкентского района
24.Sep.2020 13:07 В Дагестане стартовал XIII Международный музыкальный фестиваль «Порт-Петровские Ассамблеи»
22.Sep.2020 17:22 В Дагестане откроется Международный музыкальный фестиваль «Порт-Петровские Ассамблеи»
22.Sep.2020 17:18 Медработники Дагестана смогут бесплатно посещать музеи республики
21.Sep.2020 13:43 Исторический парк Махачкалы откроет уникальную экспозицию «Память поколений»
18.Sep.2020 12:28 В Махачкале презентовали выставочный проект художника Леля Иранпура
17.Sep.2020 17:10 Первый орган в Дагестане поступил на службу Махачкалинского музыкального училища
17.Sep.2020 16:16 В Табасаранском театре состоялось открытие 20-го юбилейного театрального сезона
16.Sep.2020 10:19 В Махачкале состоялся праздничный концерт ко Дню единства народов Дагестана
15.Sep.2020 20:15 В Дагестане на площадке Исторического парка отметили День единства народов
15.Sep.2020 14:33 Концерт ко Дню народного единства Дагестана пройдет в формате онлайн
14.Sep.2020 18:36 Зарема Бутаева наградила деятелей культуры государственными и ведомственными наградами
11.Sep.2020 16:03 Работы кубачинских мастеров представлены на экспозиции народных художественных промыслов в Москве
11.Sep.2020 15:35 Дагестанские художники в Санкт-Петербурге принимают участие в выставке «Сентябрь 24»
11.Sep.2020 15:02 Дагестанские школьники приглашаются к участию в цифровом фестивале профессий
10.Sep.2020 18:25 В Дагестане провели фестиваль этно-рок-джаза в формате онлайн
10.Sep.2020 15:57 Михаил Мишустин вручил правительственную премию дагестанскому художнику Курбанали Магомедову
09.Sep.2020 18:18 Дагестанцы приняли участие в торжественно-траурных мероприятиях, посвященных Дню памяти жертв блокады
09.Sep.2020 16:12 В Дагестане возобновляют деятельность музеи и библиотеки после карантина
09.Sep.2020 16:09 В Дагестане открылся Второй фестиваль этно-рок-джаза в режиме онлайн
09.Sep.2020 11:34 В Махачкале провели фестиваль «Культура против террора»
08.Sep.2020 11:37 В Минкультуры Дагестана обсудили открытие театральных сезонов в режиме онлайн
06.Sep.2020 14:04 Ансамбль «Эхо гор» принимает участие в онлайн-фестивале «Международные фольклорные встречи в городе Сарагоса»
05.Sep.2020 16:30 В Дагестане пройдет фестиваль «Моя Родина – Россия»
05.Sep.2020 10:42 Министр культуры Дагестана рассмотрела обращения граждан
04.Sep.2020 16:09 Дагестанцы приглашаются к онлайн-трансляции Вечера российской поэзии
04.Sep.2020 13:16 Очередные рейды по укреплению налоговой дисциплины провели в Хасавюртовском районе
04.Sep.2020 13:03 В Дагестане провели этнокультурный форум «Живые традиции»

РИА видео

Парад Победы в Каспийске

Фоторепортаж

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне