Суббота 24 октября 2020 г.

Республиканское
Информационное
Агентство

Дни ногайской культуры прошли в Турции

04 января 2020 19:35 Опубликовано в:  Культура Источник :  https://www.riadagestan.ru/
размер шрифта-+
Печать

АНКАРА, 4 января – РИА «Дагестан».  В конце декабря в нескольких городах Турции под эгидой Международной организации тюркской культуры ТЮРКСОЙ прошли мероприятия, посвященные памяти выдающейся ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой.

Презентация поэтической книги Кадрии Темирбулатовой состоялась в турецкой провинции Ялова в городе Чифтликкёй. В книгу вошли переводы стихов Кадрии на разные тюркские языки, а также - русский язык. На презентации выступили Генеральный секретарь Тюрксой Дюсен Касеинов, секретарь правления Союза Писателей РД, народный поэт Дагестана Марина Ахмедова и кумыкская поэтесса, редактор литературного журнала «Тангчолпан» Супиянат Мамаева, поэты-переводчики из Башкирии, Азербайджана, Казахстана и Киргизии, делегация из Ногайского района РД.

В городе Чифтликкёй одна из улиц была названа именем выдающейся ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой. Торжественное мероприятие открыли Генеральный секретарь Международной организации тюркской культуры Тюрксой Дюсен Касеинов и мэр города Али Мурат Силпаджар, а также почтил своим присутствием губернатор провинции Ялова Муаммар Эрол.

Улица имени Кадрии Темирбулатовой расположена в красивейшем районе провинции Ялова на набережной вдоль горной речки, впадающей в Мраморное море. После торжественного мероприятия мэр города принял членов делегации в администрации города.

В городе Эскишехир, в Анатолийском университете, самом крупном в Турции и четвёртом по числу студентов в мире, состоялся ряд встреч поэтов и переводчиков с преподавателями и студентами, а также прошла презентация книги Кадрии в Центре науки, культуры и искусства Турецкого мира.

В Анкаре, где расположена штаб-квартира ТЮРКСОЙ, в просторном конференц-зале собрались представители азербайджанской, татарской, ногайской, кумыкской казахской, киргизской и других тюркских диаспор, а также представители общественности и прессы, чтобы провести заключительное мероприятие, посвященное памяти Кадрии Темирбулатовой.

Со словами благодарности от имени главы Ногайского района РД Мухтарбия Аджекова выступила зав.отдела культуры района Сабират Абубекерова. Она вручила приветственный адрес Генеральному секретарю ТЮРКСОЙ Дюсену Касеинову и поблагодарила за оказанную честь памяти ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой.
От имени Союза писателей Дагестана выступила секретарь Правления Союза писателей РД, заслуженный работник культуры России, народный поэт Дагестана Марина Ахмедова(Колюбакина), подарившая библиотеке ТЮРКСОЙ альбом "Год литературы в Дагестане", республиканские детские журналы "Соколенок", а также свою новую поэтическую книгу "Стамбульская тетрадь". В своём выступлении Марина Ахмедова от имени писательской организации Дагестана поблагодарила Международную организацию тюркской культуры ТЮРКСОЙ за бережное отношение к поэтическому наследию Кадрии Темирбулатовой.
От имени общественности выступил ногайский скульптор, академик Казахстанской Академии художеств, заслуженный деятель Республики Дагестан Кошали Зарманбетов. Песни на слова Кадрии исполнил заслуженный артист РД Алибий Романов.
Также на презентации выступили поэты-переводчики из Азербайджана, Башкирии, Казахстана, Киргизии и Турции, прочитавшие стихи Кадрии в переводах на свои родные языки.
Генеральный секретарь Международной организации тюркской культуры ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов вручил всем участникам презентации медаль Кадрии и памятные подарки,
Дни ногайской культуры в Турции, посвященные памяти ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой, прошли на очень высоком уровне. 



Больше важных и актуальных новостей в Telegram-канале РИА «ДАГЕСТАН». Подписывайся!
Всего просмотров: 2128

Другие новости:

23.Oct.2020 18:12 В школе искусств имени М. Кажлаева провели день памяти композитора П. Чайковского
23.Oct.2020 18:08 Ахмедхан Зирихгеран: «Качественная проза всегда найдет читателя»
23.Oct.2020 18:01 Коллектив Даргинского драмтеатра стал участником фестиваля «Федерация»
22.Oct.2020 18:21 Марина Ахмедова: «День белых журавлей – день мира и памяти павших воинов»
22.Oct.2020 09:45 Зарема Бутаева посетила супругу известного дагестанского композитора Наби Дагирова
21.Oct.2020 17:27 Курбанали Магомедов рассказал о мерах поддержки молодых художников Дагестана
21.Oct.2020 16:10 В Дагестане открылась экспозиция молодой художницы Шахризат Алиевой
21.Oct.2020 09:10 В Махачкале обсудили вопросы проведения Всероссийской акции «Ночь искусств»
19.Oct.2020 18:33 Джамбулат Магомедов: «Мечты артистов о новом здании “Лезгинки” сбылись»
19.Oct.2020 17:53 В Дагестане объявлено девять грантов в сфере культуры
19.Oct.2020 15:06 Коллектив Лакского театра поучаствовал во Всероссийском фестивале «Федерация»
18.Oct.2020 12:19 В Махачкале пройдет персональная экспозиция художницы Шахризат Алиевой
17.Oct.2020 09:21 Школа искусств Кажлаева в Дагестане продолжит учебный год в очном режиме
15.Oct.2020 14:54 В Дагестане состоится фестиваль «Сто лиц столицы» в режиме онлайн
15.Oct.2020 09:15 В Махачкале будут организованы мастер-классы от ведущих преподавателей Театрального института им. Б. Щукина
14.Oct.2020 18:37 Зарема Бутаева рассказала о деятельности работников культуры в период ограничительных мер
14.Oct.2020 16:52 В Дагестане провели фестиваль детского творчества «Эменжая»
14.Oct.2020 16:35 В Дагестане прошли мастер-классы по театральному мастерству
14.Oct.2020 10:27 В селе Ахты Ахтынского района открыли спортивный комплекс
14.Oct.2020 10:21 В Махачкале состоялось закрытие фестиваля русских театров
13.Oct.2020 17:13 Фестиваль детского творчества «Энемжая» пройдет в Дагестане в режиме онлайн
13.Oct.2020 17:10 Народный театр Хасавюртовского района представил обрядовую постановку «Гьабижай булкъа»
13.Oct.2020 13:23 Постановка драмтеатра Дагестана «Ричард III» получила высокую оценку на фестивале русских театров
10.Oct.2020 16:06 В Гунибском районе открыли оборудованный в рамках партпроекта Дом культуры
10.Oct.2020 15:50 В Левашинском районе в рамках нацпроекта «Культура» отремонтировали Дом культуры
09.Oct.2020 17:27 Зарема Бутаева провела встречу с художником-пастелистом Шамилем Закарияевым
09.Oct.2020 12:39 Зарема Бутаева поздравила с 75-летием заслуженного артиста России Гусейна Казиева
08.Oct.2020 17:15 В Дагестане провели Республиканский фестиваль национальной песни «Шавла»
08.Oct.2020 15:35 В Махачкале стартовал Республиканский форум волонтеров культуры
07.Oct.2020 17:32 В Махачкале откроется форум волонтеров культуры

РИА видео

Представление Меликова С.А.

Фоторепортаж

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне