Пятница 14 августа 2020 г.

Республиканское
Информационное
Агентство

Стихи Багавутдина Самадова переведены на якутский язык

29 мая 2020 11:12 Опубликовано в:  Муниципалитеты  - Карабудахкентский район Источник :  РИА «Дагестан»
размер шрифта-+
Печать

КАРАБУДАХКЕНТСКИЙ РАЙОН, 29 мая – РИА «Дагестан».  Специализированный литературно-публицистический журнал на якутском языке «Күрүлгэн» («Водопад»), с которым сотрудничают известные писатели, ученые и общественные деятели Якутии, а также других субъектов России, опубликовал стихи члена Союза журналистов РФ, а также – Союза российских писателей, ведущего специалиста отдела информационных технологий администрации Карабудахкентского района Багавутдина Самадова.

Как сообщили информагентству в пресс-службе райадминистрации, стихи дагестанца Багавутдина Самадова перевел Афанасий Гуринов-Арчылан, главный редактор якутского литературно-публицистического журнала «Күрүлгэн».

«Среди переведенных есть стихи, посвященные героям-защитникам нашей Родины в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов, а также темы, посвященные матери и нравственномувоспитанию. 

Автор переводов отмечает, что, несмотря на географическое положение и расстояние, якутский и кумыкский языки имеют общие корни и представители этих народов должны иметь тесные дружественные связи через литературу, культуру, искусство, спорт и другие сферы», – сообщили в пресс-службе.

В администрации района сообщили также, что стихи Багавутдина Самадова также переведены на русский, азербайджанский, башкирский, балкарский, татарский языки и размещены в газетах и журналах Турции, Азербайджана, Казахстана, а также Кабардино-Балкарии, Башкортостана, Татарстана.





Больше важных и актуальных новостей в Telegram-канале РИА «ДАГЕСТАН». Подписывайся!
Всего просмотров: 255

Другие новости:

12.Aug.2020 13:12 В Карабудахкентском районе строится водопровод для водоснабжения жителей села Губден
11.Aug.2020 14:08 Депутаты Карабудахкентского района обсудили реализацию федеральных и республиканских программ в муниципалитете
11.Aug.2020 14:04 Аграрии Карабудахкентского района намолотили более 31 тыс. тонн зерна
05.Aug.2020 15:14 Банкетные залы возобновляют свою работу в Карабудахкентском районе
04.Aug.2020 15:10 В Карабудахкентском районе обсудили реализацию приоритетных проектов
02.Aug.2020 13:29 Ассоциацию тепличников создадут в Карабудахкентском районе
30.Jul.2020 13:44 Власти Карабудахкентского района усиливают работу с налоговыми должниками
29.Jul.2020 17:29 Руководство Карабудахкентского района проинспектировало реализацию приоритетных проектов
29.Jul.2020 15:25 В Карабудахкентском районе обсудили усиление санитарных мер в период празднования Курбан-байрам
28.Jul.2020 12:38 В Карабудахкентском районе обсудили вопрос актуализации ФИАС
25.Jul.2020 11:29 В Карабудахкентском районе прошло заседание комиссии по делам несовершеннолетних
24.Jul.2020 18:05 Депутат Народного Собрания РД Магомедсултан Магомедов осмотрел ход строительства больницы в Доргели
21.Jul.2020 18:03 Советник Главы РД подверг критике собираемость транспортного налога в Карабудахкентском районе
20.Jul.2020 15:38 Глава Карабудахкентского района провел прием граждан
17.Jul.2020 17:51 Кумыкский поэт и журналист Багавутдин Самадов стал членом Союза российских писателей
16.Jul.2020 12:47 Проверили ход реализации «Комфортной городской среды» в Карабудахкентском районе
16.Jul.2020 12:43 В Карабудахкентском районе ликвидаторам аварии на Чернобыльской АЭС вручили жилищные сертификаты
15.Jul.2020 16:56 В Карабудахкентском районе обсудили вопрос водообеспечения для полива
14.Jul.2020 16:50 В Карабудахкентском районе обсудили исполнение бюджета
14.Jul.2020 16:38 Махмуд Амиралиев: «Ликвидировав задолженность по транспортному налогу, можно будет заасфальтировать все дороги в районе»
09.Jul.2020 14:37 В Карабудахкенте прошел концерт для детей
09.Jul.2020 14:29 В Карабудахкентском районе обсудили проведение кампании ЕГЭ-2020
08.Jul.2020 18:04 В Карабудахкентском районе обсудили вопросы обеспечения безопасности дорожного движения
08.Jul.2020 16:07 В Карабудахкенте ведется строительство детского сада на 250 мест
08.Jul.2020 15:50 Пожар в Агачауле локализован
08.Jul.2020 11:16 В Карабудахкентском районе продолжаются работы по благоустройству
01.Jul.2020 10:57 Глава Карабудахкентского района принял участие в голосовании по поправкам в Конституцию РФ
30.Jun.2020 13:50 Вопросы исполнения плановых показателей доходной части консолидированного бюджета обсудили власти Карабудахкентского района
29.Jun.2020 14:57 Председатель ТИК Карабудахкентского района проверил ход голосования по поправкам в Конституцию
25.Jun.2020 15:36 В Дагестане сотрудники полиции из Свердловской области приняли участие в голосовании по поправкам в Конституцию РФ

РИА видео

Парад Победы в Каспийске

Фоторепортаж

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне