Андреев, которому 12 января исполнится 27 лет, по амплуа - центральный полузащитник. В карьере футболиста помимо питерского «Динамо» еще два клуба из Северной столицы - «Зенит-2» и «Петротрест», а также московское «Торпедо», подольский «Витязь» и белгородский «Салют».
В текущем сезоне в составе «Динамо» Максим провел 21 матч и забил шесть мячей. В матче первого круга с «Анжи» (5:1) он стал автором единственного мяча питерцев.