МАХАЧКАЛА, 29 апреля – РИА «Дагестан». Заведующий кафедрой дагестанских языков Дагестанского государственного университета Муса Багомедов рассказал об опыте составления словаря антропонимов мононационального села полиэтнического региона на XV Международной научной конференции «Проблемы общей и региональной ономастики». Форум проходил 24-25 апреля в Адыгейском государственном университете.
В центре научного внимания автора – село Меусиша, расположенное на стыке Акушинского, Дахадаевского и Сергокалинского районов Дагестана. Этот населенный пункт, насчитывающий около 1600 жителей, представляет собой уникальную языковую среду, где переплетаются различные диалектные черты даргинского языка. Даже само название села, по одной из версий, связано с образом «ларя», символизирующего изобилие и устойчивость традиционного уклада.
Основой доклада стала его книга «Меусишинские имена», презентованная в ходе конференции. Это исследование является первым в своем роде комплексным описанием системы личных имен в рамках локального социокультурного пространства.
Автор собрал и систематизировал обширный материал – от архивных документов и рукописей до надписей на надгробиях и устных источников. Итогом стало описание более 700 личных имен жителей и выходцев из села, включая редкие и ранее не зафиксированные в научной литературе формы.
Словарь не ограничивается фиксацией имен. Каждая статья содержит лингвистическую, историческую и культурную характеристику, раскрывая происхождение и семантику имени, его диалектные варианты и языковые источники. В исследовании отражены арабские, даргинские, тюркские, персидские и русские пласты, формирующие сложную и многослойную антропонимическую систему.
Отдельный интерес представляют редкие имена и антропотопонимы, сохранившиеся в географических названиях – своеобразных «языковых памятниках», фиксирующих следы ушедших поколений. Таким образом работа выходит за рамки лингвистики и становится вкладом в сохранение историко-культурного наследия.
Особую актуальность исследованию придает отрицательная демографическая и культурная динамика: за последние десятилетия в России сокращается число сельских населенных пунктов, а вместе с ними исчезают уникальные языковые и ономастические пласты. Для полиэтничного и многоязычного Дагестана эта проблема имеет особую остроту. Регион отличается исключительным этнокультурным разнообразием – здесь проживают представители более ста национальностей и функционируют десятки языков.
Конференция была организована при участии научно-исследовательской лаборатории «Дагестанская ономастика» ДГУ, которую возглавляет ученый. В качестве одного из соорганизаторов Муса Багомедов вошел в состав программного комитета, провел круглый стол, посвященный 90-летию известного ономатолога Розы Намитоковой, а также руководил профильной секцией.